Ce inseamna iubirea in Bengal? Literatura populara este creatia unei societati intregi si ca atare reprezinta mentalitatea unui intreg popor, in acest caz cel bengalez. Din acest punct de vedere, proverbele si cugetarile sunt cele mai graitoare expresii ale gandirii bangaleze despre iubire.
Iubirea e barbara, cum e barbar izvorul care isi faureste drumul spre pietre; ea nu-i ca apa imblanzita de la robinet, care curge in orasele civilizate.
O data mi-a venit iubirea cu pasi moi, si nu am auzit. Mi s-a parut ca e un vis.
Iubirea devine o tragedie, cand omul nu poate accepta individualitatea celuilalt, ci vrea sa-i recreeze personalitatea, dupa gustul sau.
Iubirea nu poate suferi minciuna.
Aceste proverbe si cugetari bengaleze sunt culese si traduse din limba bengali de Amita Bhose.
Citeste articolul integral "Proverbe si cugetari bengaleze: ce inseamna dragostea?" pe Garbo.ro
Garbo iti recomanda si alte articole:
Iubire = casatorie ?
Povestea LUI de iubire
Dragoste: 7 sfaturi pentru o relatie sanatoasa si fericita
Inscrie-te la NewsLetter-ul Mirese.kudika sa primesti si alte articole despre mirese, pregatirile de nunta si relatii.
Citește și:
- Tarot Online: Previziuni și etalări zilnice.
- Horoscopul Magic al lui 2024: Darul Anului pentru fiecare zodie în parte
- Vrei să-i surprinzi plăcut pe cei dragi? Alege cadouri călduroase pentru Crăciun
- Îl mai știi pe Omar Arnaout, primul câștigător Next Star? Artistul a devenit tată la doar 22 de ani: A venit! Dumnezeu e Mare!
